为下一场海外直播做准备。

• 新增“检查更新”，有新版本时可前往官网下载。
• 断句等待调整为 0.8 秒，句子更完整。
• 长时间翻译更稳定：断线后不限次数自动重连，断线期间暂存内容，恢复后接续处理，减少漏句。
• 停止翻译时收完最后几句。
• 获取验证码按钮显示发送状态与倒计时。

文件：Yiwei-LiveTranslator-0.2.56.apk
大小：3,355,418 字节（约 3.36 MB）

SHA-256：
c161b1f46f6da26b60991e2ba1203547796b9f836852b5e861142097a2875f02

安卓版本清单 · 更新说明文本

Android 0.2.20 · Android 0.2.19 · Android 0.2.18

下载后打开，按提示安装。

• 长时间直播更稳定：断线后自动重连、不限次数，断线期间暂存声音，恢复后接着翻译，减少漏句。
• 停止翻译时，等最后几句翻完再结束。
• 断句等待调整为 0.8 秒，句子更完整。
• 首页更简洁：去掉“直播使用/本机试听”切换，开播前检查声音输出和直播软件接入情况，提示需要处理的地方。
• 直播中显示重连状态。
• 新增“检查更新”。
• 获取验证码按钮显示发送状态和倒计时，网络慢时不会卡住。

文件：Yiwei-Setup-0.8.33-x64.exe
大小：128,171,348 字节（约 128.17 MB）

SHA-256：
754f9f8f15767f9b4b4030e6878f5fa9a4b03e76aec80f4d24d1e153d2661606

文件：Yiwei-Portable-0.8.33-x64.exe
大小：127,766,310 字节（约 127.77 MB）

SHA-256：
d9204743b4a362cb108765791faf64967abe260b2f0205ddc560a9b23488f01e

电脑端版本清单

下载后打开，按提示安装。